Language
Посольство
Мы в социальных сетях
Сейчас в Минске   Погода в городах Беларуси

Главная Консульские вопросы Гражданство

Гражданство

Предоставление гражданства Республики Беларусь 

Гражданство Республики Беларусь может быть предоставлено лицу без гражданства, владеющему одним из государственных языков Республики Беларусь, постоянно проживающему за пределами территории Республики Беларусь, если 

 — заявитель является белорусом по национальности или идентифицирует себя как белоруса; 

 — заявитель ранее имел гражданство Республики Беларусь; 

 — заявитель ранее имел право на гражданство Республики Беларусь, родители которого выбрали для него иное гражданство; 

 — заявитель состоял в гражданстве бывшего СССР и постоянно проживал на территории Республики Беларусь до 12 ноября 1991 года. 

Гражданство Республики Беларусь может быть предоставлено ребенку, не имеющему иного гражданства, если один из родителей является гражданином Республики Беларусь. 

Прием в гражданство Республики Беларусь детей в возрасте от 14 до 18 лет допускается только с согласия ребенка, выраженного в письменной форме и нотариально заверенного. 

Для подачи ходатайства о приеме в гражданство Республики Беларусь в консульский отдел Посольства Республики Беларусь или Генеральное консульство в г.Мюнхене следует представить следующие документы:

- Заявление на имя Президента Республики Беларусь, в котором высказывается просьба и дается обязательство соблюдать и уважать Конституцию Республики Беларусь и иные акты законодательства Республики Беларусь. 
 — Документы, подтверждающие наличие вышеперечисленных оснований для приема в гражданство Республики Беларусь. 
 -
Анкета в трех экземплярах. 
 - Автобиография в трех экземплярах (согласно прилагаемому
плану ). 
 - Свидетельство о рождении. 
 - Свидетельство о браке (расторжении брака, смерти супруга). 
 - Паспорт (документ для поездок). 
 - Справка с места работы или учебы. 
 - Справка о доходах, наличии источника существования. 
 - Справка об отсутствии гражданства другого государства. 
 - Справка об отсутствии судимости на территории страны постоянного жительства. 
 - Четыре фотографии 3х4. 
 - Квитанция об оплате консульского сбора в размере 70 евро.

Банковские реквизиты консульских учреждений:

 
Консульский отдел
Посольства Республики
Беларусь в г.Берлине
Генеральное консульство
Республики Беларусь в г.Мюнхене
 
Botschaft der Republik Belarus
Konto 4094881001
BLZ 12080000
IBAN: DE84120800004094881001
BIC/SWIFT: DRESDEFF120
Commerzbank AG Berlin
 
Generalkonsulat der
Republik Belarus
Konto: 0239262901
BLZ: 700 700 24
IBAN: DE87700700240239262901
BIC/SWIFT: DEUTDEDBMUC
Deutsche Bank AG München
Выход из гражданства
Документы о выходе из гражданства Республики Беларусь принимаются только от граждан Республики Беларусь, оформивших выезд на постоянное жительство в ФРГ и состоящих на консульском учете в консульском отделе Посольства в г.Берлине или в Генеральном консульстве в г.Мюнхене по предварительной записи .
Для оформления ходатайства о выходе из гражданства Республики Беларусь лично представляются следующие документы:
1. Заявление на имя Президента Республики Беларусь.
2. Анкета в 3-х экземплярах.
(
При заполнении п. 3 анкеты национальность необходимо отличать от гражданства; заявитель не может иметь национальную принадлежность, отличную от национальности родителей. В п. 14 анкеты необходимы формулировки «намерение принять гражданство иностранного государства» либо «наличие иностранного гражданства и требование властей о выходе из гражданства Республики Беларусь», в зависимости от ситуации заявителя. В п. 17 необходимо указывать трудовую деятельность во всех государствах. В п. 18 необходимо указывать всех названных в заголовке пункта родственников, независимо от их гражданства и страны проживания. В п. 19 в случае выхода из гражданства без детей (в том числе в случае отсутствия у заявителя детей необходимо указать «не ходатайствую»)).
3. Автобиография в 3-х экземплярах.
(Автобиография не должна напоминать анкету. Автобиография представляет собой описание основных этапов в жизни человека и должна включать: Ф.И.О., дату и место рождения заявителя; информацию об образовании заявителя (полное название учебного заведения, год окончания, специальность по диплому, в первую очередь имеется в виду учеба в учреждениях образования, которая носит законченный характер); трудовой стаж на территории Республики Беларусь (должность и место работы), при отсутствии таковых указывается, что трудового стажа на территории Республики Беларусь заявитель не имеет; семейное положение, наличие детей, при этом указывается гражданство супруга/супруги, детей, если члены семьи являются гражданами нескольких государств – эта информация в обязательном порядке должна быть указана; все переезды из одной страны проживания в другую с указанием их цели (работа, учеба, вступление в брак, с целью воссоединения семьи и т.д.)).
4. Четыре одинаковые фотографии размером 30х40 мм (три фотографии необходимо наклеить в соответствующее поле анкет (обозначенное словами «место для фотографии»), четвертую предоставить отдельно для изготовления справки о прекращении гражданства).
5. Паспорт в оригинале и копию всех его страниц (в 3 экземплярах).
6. Свидетельство о рождении в оригинале и копию всех его страниц (в 3 экземплярах).
7. Свидетельство о браке (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода для свидетельств, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке). Если брак заключен на территории ФРГ, свидетельство о браке подлежит заверению апостилем и переводу на русский (или белорусский) язык. В случае перемены фамилии при заключении брака, необходимо предоставить свидетельство о браке, в котором указано, что заявитель при заключении брака изменил фамилию.
8. Гарантийное письмо властей ФРГ в оригинале на предоставление гражданства ФРГ, заверенное апостилем, с переводом на русский (или белорусский) язык. При наличии гражданства иностранного государства – паспорт гражданина иностранного государства (оригинал и копия всех заполненных страниц в 3 экземплярах), а также документ, подтверждающий дату и основание приобретения гражданства иностранного государства с апостилем и переводом (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода).
9. Справка с места постоянного жительства в ФРГ с переводом на русский (или белорусский) язык (оригинал и одна копия всех страниц), а также разрешение на проживание в ФРГ (оригинал и три копии всех страниц).
10. Если заявитель состоял ранее в браке, то предоставляется свидетельство (свидетельства) о заключении брака (браков) и о расторжении брака (браков) либо решение суда о расторжении брака (браков) либо свидетельство о смерти супруга (супруги) в отношении всех предыдущих браков (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода для документов, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке).

В случае отсутствия свидетельства о заключении брака (браков), заключенного (заключенных) на территории Республики Беларусь, предоставляются действительные архивные справки из органов ЗАГСа о заключении брака (браков) (оригинал и три копии всех страниц).

В случае, если расторжение брака проходило в Республике Беларусь после 1 сентября 1999 года, предоставляется решение суда о разводе (оригинал и три копии всех страниц).

Свидетельства о заключении браков, выданные в Германии, а также решения германских судов о разводе должны быть заверены апостилем и переведены на русский (или белорусский) язык.
11. Свидетельства о рождении детей в оригинале независимо от места их рождения (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода для свидетельств, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке). Свидетельства, выданные в Германии, должны быть заверены апостилем и переведены на русский (или белорусский) язык.
12. Нотариально удостоверенное согласие каждого ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на выход из гражданства Республики Беларусь (оригинал и три копии всех страниц).
13. Если заявитель ходатайствует о выходе из гражданства Республики Беларусь совместно с несовершеннолетними детьми, предоставляется нотариально удостоверенное согласие другого родителя – гражданина Республики Беларусь на прекращение детьми гражданства Республики Беларусь (оригинал и три копии всех страниц).

В случае смерти другого родителя предоставляется свидетельство о его смерти (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода для свидетельств, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке), в случае лишения родительских прав – соответствующее решение белорусского суда (оригинал и три копии всех страниц), в случае, если другой родитель безвестно отсутствует – соответствующее решение белорусского суда (оригинал и три копии всех страниц).

Родители, ходатайствующие о выходе из гражданства Республики Беларусь, могут высказать в заявлении просьбу о сохранении гражданства Республики Беларусь их несовершеннолетним детям-гражданам Республики Беларусь в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
14. Если у заявителя, ходатайствующего о выходе из гражданства Республики Беларусь, имеются несовершеннолетние дети от брака, который расторгнут, он должен предоставить нотариально удостоверенное заявление бывшего супруга (супруги) – гражданина (гражданки) Республики Беларусь о наличии либо отсутствии к нему (т.е. к заявителю) материальных претензий (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода для документов, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке).

В соответствующих случаях предоставляются документы о расторжении брака, смерти одного из родителей, усыновлении, лишении родительских прав, выплате алиментов и другие документы, имеющие значение при рассмотрении вопроса о выходе из гражданства Республики Беларусь (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода для документов, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке).
15. Квитанция об оплате консульского сбора за оформление ходатайства в сумме 250 евро.

Выход из гражданства Республики Беларусь лица, не достигшего 18-летнего возраста, постоянно проживающего за границей, может быть разрешен по заявлению его родителей (единственного родителя), которое составляется в произвольной форме и подается на имя Президента Республики Беларусь.

К указанному заявлению о выходе из гражданства Республики Беларусь несовершеннолетнего прилагаются следующие документы:
1. анкета в трех экземплярах с четырьмя фотографиями ребенка размером 3 x 4 см;
2. копии страниц паспортов родителей (единственного родителя) ребенка, содержащих сведения о фамилии, имени, отчестве, дате и месте рождения, иные отметки, за исключением виз и штампов о пересечении границы (в трех экземплярах);
3. паспорт ребенка, подтверждающий его принадлежность к гражданству Республики Беларусь (оригинал и три копии страниц, содержащих сведения о фамилии, имени, отчестве, дате и месте рождения, иные отметки, за исключением виз и штампов о пересечении границы);
4. паспорт ребенка, подтверждающий его принадлежность к гражданству иностранного государства, либо документ (справка) полномочного органа иностранного государства о подтверждении предоставления ребенку гражданства данного государства в случае его выхода из гражданства Республики Беларусь с апостилем и полным переводом на белорусский или русский язык (оригинал и три копии всех страниц);
5. свидетельство о рождении ребенка (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода для документов, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке);
6. нотариально удостоверенное согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на выход из гражданства Республики Беларусь (оригинал и три копии всех страниц, включая копию апостиля и перевода для документов, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке);
7. квитанция об уплате консульского сбора в размере 250 евро.

При обращении с заявлением о выходе из гражданства Республики Беларусь просим учитывать следующее:


В случае изменения (перемены) фамилии или имени заявителем в стране проживания не в связи с вступлением в брак, принятие к рассмотрению  заявления о выходе из гражданства Республики Беларусь возможно только после проведения процедуры перемены фамилии или имени в соответствии с законодательством Республики Беларусь, а также обмена паспорта РР на новые фамилию или имя.

В случае, если законными представителями подается заявление о выходе из гражданства Республики Беларусь несовершеннолетнего, из представленных документов четко должна прослеживаться гражданская принадлежность родителей, ходатайствующих о выходе из гражданства ребенка (если граждане нескольких государств – должны быть подтверждены все гражданства).

Кроме того, в случае, если заявитель на дату вступления в силу первого Закона о гражданстве (12.11.1991) не проживал на территории Республики Беларусь, а прибыл на постоянное проживание позже, в представленных материалах должны быть указаны дата и основание приобретения гражданства Республики Беларусь.

Если в заявлении гражданина о выходе из гражданства содержится просьба о сохранении гражданства Республики Беларусь его (ее) несовершеннолетнего ребенка (детей), то прием документов на выход из гражданства заявителя возможен только при условии одновременной подачи необходимых документов на оформление ребенку (детям) паспорта РР.

Банковские реквизиты консульских учреждений:


Консульский отдел
Посольства
Беларуси в г.Берлине
 
Генеральное консульство
Беларуси в г.Мюнхене
Botschaft der Republik Belarus
Konto 4094881001
BLZ 12080000
IBAN: DE84120800004094881001
BIC/SWIFT: DRESDEFF120
Commerzbank AG Berlin
 
Generalkonsulat der
Republik Belarus
Konto: 0239262901
BLZ: 700 700 24
IBAN: DE87700700240239262901
BIC/SWIFT: DEUTDEDBMUC
Deutsche Bank AG München

Обращаем внимание, что в соответствии со статьей 20 Закона Республики Беларусь «О гражданстве Республики Беларусь» прекращение гражданства Республики Беларусь не допускается, если гражданин Республики Беларусь:

является обвиняемым либо в отношении его имеется вступивший в законную силу и подлежащий исполнению обвинительный приговор суда;

имеет задолженность по налогам или другие непогашенные долги и обязательства перед Республикой Беларусь, ее административно-территориальными единицами, юридическими и физическими лицами (с информационным материалом, касающимся порядка подачи налоговых деклараций и оплаты налогов в результате получения доходов, полученных от возмездного отчуждения недвижимого имущества или легковых автомобилей, а также в виде денежных переводов или гуманитарной помощи из-за рубежа можно ознакомиться на сайте Министерства иностранных дел Республики Беларусь по ссылке http://mfa.gov.by/docs/mns.pdf);

не имеет иного гражданства или гарантий его приобретения.

Определение принадлежности к гражданству Республики Беларусь

Принадлежность лица к гражданству Республики Беларусь может быть удостоверена:

паспортом гражданина Республики Беларусь;

дипломатическим паспортом гражданина Республики Беларусь;

служебным паспортом гражданина Республики Беларусь;

национальным удостоверением личности моряка Республики Беларусь.

При отсутствии у лица документа, удостоверяющего гражданство Республики Беларусь (утрата, приведение в негодность и другие причины), возникновении сомнений в подлинности или обоснованности выдачи такого документа, а также при обстоятельствах, позволяющих предполагать наличие либо отсутствие у лица гражданства Республики Беларусь, Посольством Республики Беларусь в ФРГ может быть проведена проверка принадлежности этого лица к гражданству Республики Беларусь.

Для проведения процедуры определения принадлежности к гражданству Республики Беларусь по заявлению гражданина в Посольство необходимо предоставить следующие документы:

- письменное заявление (адресуется в Посольство Республики Беларусь в ФРГ, возможная формулировка: «Прошу определить мою принадлежность к гражданству Республики Беларусь»);

 — автобиография с указанием точного адреса (адресов) проживания в Республике Беларусь, датах переездов из одного государства в другое, данных о родителях, месте проживания (регистрации) родителей (родственников) в Республике Беларусь, с которыми проживал (был прописан, зарегистрирован) заявитель; трудовой деятельности в Республике Беларусь и в иностранных государствах;

 — две актуальные цветные фотографии размером 37х47 мм;

 — документ об оплате консульского сбора в размере 35 евро на расчетный счет Посольства (Botschaft der Republik Belarus, Konto 4094881001, BLZ 12080000, IBAN: DE84120800004094881001, BIC/SWIFT: DRESDEFF120,  Commerzbank AG Berlin);

 — свидетельство о рождении (оригинал и копия всех страниц, включая копию апостиля и перевода для свидетельств, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке);

 — документ о заключении/расторжении брака (при изменении фамилии) (оригинал и копия всех страниц, включая копию апостиля и перевода для свидетельств, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке);

 — документ о перемене фамилии, собственного имени, отчества (при перемене фамилии, имени и (или) отчества) (оригинал и копия всех страниц, включая копию апостиля и перевода для свидетельств, выданных за пределами Республики Беларусь и (или) на иностранном языке);

 — паспорт гражданина Республики Беларусь/СССР (при наличии) (оригинал и копия всех разворотов, на которых есть данные и отметки – развороты с личными данными на русском, белорусском языке и латинской транскрипцией, с отметками о консульском учете, постоянном проживании за пределами Республики Беларусь, о заключении брака, о несовершеннолетних детях, о прописке (регистрации) в Республике Беларусь, с разрешением на проживание в иностранном государстве и т.д.);

 — паспорт гражданина иностранного государства (оригинал и копия всех разворотов, на которых есть данные и отметки – развороты с личными данными на русском, белорусском языке и латинской транскрипцией, с отметками о консульском учете, постоянном проживании за пределами Республики Беларусь, о заключении брака, о несовершеннолетних детях, о прописке (регистрации) в Республике Беларусь, с разрешением на проживание в иностранном государстве и т.д.);

 — официальный документ, подтверждающий факт приобретения гражданства иностранного государства (с указанием точной даты его приобретения), в случае гражданства ФРГ – Einbürgerungsurkunde, Bescheinigung gemäß § 15 abs. 1 oder 2 von Bundesvertriebenengesetz, решение суда об усыновлении и т.д. (оригинал и копия всех страниц, включая копию апостиля и перевода);

 — официальный документ с места службы, заверенный гербовой печатью, с указанием даты поступления на службу, и его копию;

иные документы, которыми может быть подтверждено наличие или отсутствие гражданства Республики Беларусь.

Важно:
Документы, выданные компетентными органами ФРГ, принимаются при наличии апостиля. Документы, составленные на немецком языке, должны сопровождаться прикрепленным к немецкому тексту переводом на белорусский или русский язык, заверенным нотариально. Порядок удостоверения документов, выданных в иных иностранных государствах, определяется международными договорами Республики Беларусь.

О гражданстве детей
О гражданстве детей, рожденных до 17 августа 2002 года
До 2002 года гражданство детей, хотя бы один из родителей которых состоял в гражданстве Республики Беларусь, определялось местом постоянного проживания его родителей.
В случае, если один из родителей ребенка постоянно проживал на территории Беларуси (был прописан в Беларуси), то ребенок по рождению приобретал белорусское гражданство (см. информацию «о гражданстве детей, рожденных после 17 августа 2002 года).
Если белорусский родитель постоянно проживал за границей (оформил выезд на постоянное жительство за границу по белорусскому законодательству и состоял на консульском учете в одном из консульских учреждений за рубежом), то в случае наличия гражданства страны постоянного проживания, белорусское гражданство могло быть приобретено только по заявлению обоих родителей. Если заявления не было, то такие дети являются только гражданами страны постоянного проживания, в Республику Беларусь они въезжают по визам.
О гражданстве детей, рожденных после 17 августа 2002 года
В соответствии со статьей 13 Закона Республики Беларусь «О гражданстве Республики Беларусь» от 1 августа 2002 года ребенок приобретает гражданство Республики по рождению, если на день рождения ребенка, хотя бы один из родителей ребенка состоит в гражданстве Республики Беларусь независимо от места рождения ребенка.
В этой связи все дети, рожденные после 17 августа 2002 года (вступление в силу Закона о гражданстве) являются гражданами Республики Беларусь по рождению.
Согласно ст. 11 Закона Республики Беларусь «О гражданстве Республики Беларусь» за лицом, являющимся гражданином Республики Беларусь, не признается принадлежность к гражданству иностранного государства, если иное не предусмотрено международными договорами.
Таким образом, в силу законодательства в иностранный паспорт ребенка, являющегося гражданином Республики Беларусь, виза оформлена быть не может.
Граждане Республики Беларусь въезжают в Беларусь по действительным паспортам граждан Республики Беларусь или по свидетельствам на возвращение.
Для получения свидетельства на возвращение в консульский отдел Посольства необходимо предоставить:
 - заполненную анкету на свидетельство, подписанную обоими родителями, 
 - две фотографии ребенка, размером 4 х 5 см (паспортного типа); 
 - паспорта родителей; 
 - свидетельство о рождении ребенка (если свидетельство о рождении выдано немецкими органами власти, на нем должен стоять апостиль и затем осуществлен перевод на русский язык).

Детям до 14 лет свидетельство на возвращение выдается бесплатно.
Для ребенка, приобретшего гражданство Республики Беларусь по рождению, необходимо оформить белорусский паспорт либо зарегистрировать утрату гражданства Республики Беларусь (и далее, при наличии справки о регистрации утраты гражданства, он будет рассматриваться только как гражданин Германии).
В соответствии с пунктами 63 и 65 Положения о порядке рассмотрения вопросов, связанных с гражданством Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 17 ноября 1994 года № 209, документы об утрате гражданства Республики Беларусь лицами, проживающими в Республике Беларусь (прописанными в Республике Беларусь), оформляются органами внутренних дел, а лицами, проживающими за границей (оформившими выезд на постоянное место жительство за границей и состоящими на консульском учете в Посольстве Республики Беларусь в ФРГ), — органами дипломатической службы (консульский отдел Посольства Беларуси в Германии).
Регистрация утраты гражданства Республики Беларусь детьми, приобретшими гражданство Республики Беларусь по рождению наряду с гражданством иностранного государства, осуществляется по письменному заявлению обоих родителей.
Вместе с заявлением предоставляются:
 - документ полномочного органа иностранного государства, подтверждающий наличие у ребенка гражданства этого государства с рождения с апостилем и переводом на белорусский или русский язык (оригинал и копия всех страниц, включая копию апостиля и перевода)
 - свидетельство о рождении ребенка (если свидетельство о рождении выдано немецкими органами власти, на нем должен стоять апостиль и осуществлен его перевод на белорусский или русский язык, включая апостиль);
 - нотариально удостоверенное согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на прекращение гражданства Республики Беларусь;
 - квитанция об оплате консульского сбора в размере 35 евро.
Получение паспорта гражданина Республики Беларусь осуществляется его родителями (одним из родителей),
 - прописанными в Республике Беларусь — в органах внутренних дел по месту прописки; 
 - оформившими выезд на постоянное место жительство за границу и состоящими на консульском учете в Посольстве Республики Беларусь – в Посольстве Беларуси в Германии в г.Берлине или Генконсульстве в г.Мюнхене.
Для получения паспорта для несовершеннолетнего ребенка необходимо предоставить:
 - свидетельство о рождении ребенка (если выдано в Германии — с апостилем и переводом); 
 - паспорта родителей; 
 - заявление на выдачу паспорта установленной формы, подписанное родителями; 
 - шесть фотографий паспортного типа (4 х 5 см); 
 - немецкий паспорт ребенка.
Дополнительную информацию по оформлению паспорта ребенка и регистрации утраты гражданства (для постоянно проживающих за границей), а также оформлению свидетельства на возвращение можно получить в понедельник, вторник, четверг и пятницу с 15.00 до 17.00, в среду с 9.00 до 12.00 и с 15.00 до 17.00 по следующим телефонам:
Консульский отдел Посольства в г. Берлине – 030/ 536-359-36;
Генеральное консульство в г.Мюнхене — 089/ 649 570 319 (312)
По вопросам оформления паспорта в Беларуси и регистрации утраты гражданства за справками обращаться в отделы паспортно-визовой службы по месту прописки.
Время приема граждан (по предварительной записи):
г. Берлин
понедельник, вторник, четверг, пятница – с 9.00 до 12.00;
г.Мюнхен
понедельник, вторник, четверг, пятница – с 9.00 до 12.00.